三天两夜热搜,外交部发文悼念,坂本龙一与中国有何渊源?

默默有闻 2023-04-09 22:05:41

几乎没有哪一位日本艺术家,因为去世能在国内引发这么大的轰动,坂本龙一不好说后无来者,但一定前无古人。

外交部发文,三天两夜的热搜,缅怀与悼念:这位老人,思想穿透半个世纪,将温暖与爱带给全世界;还是这位老人,曾高举伟人的炬火,与中国结下不解之缘。

01.于个人,缘起中国

相信很多人知晓坂本龙一,都是从电影《末代皇帝》:文绣扔掉伞,消失在大雨之中。激昂的变奏旋律,日后成为无数二创作品的“离婚专用曲”。

但当时,坂本龙一完全没想过这首曲子会大火。

《末代皇帝》拍完半个月,制片人托马斯打来电话,要他在一个星期内为电影配乐。这几乎是一个不讲理的要求。坂本龙一完全没去过中国,但在助手协助下,还是在两周内写完了44首歌,平均一天3首,每首8小时。不眠不休忙完所有,坂本龙一直接住院。

然后他就火了,《末代皇帝》系列主题曲,横扫奥斯卡,格莱美各项大奖。因为坂本龙一虽没去过中国,不代表不了解中国。

受时代影响,坂本龙一上大学那年,日本爆发了赫赫有名的“全共斗”左翼学生运动。以东大为首,无数日本进步青年走上街头,高举伟人像,反对资本主义,要民生,要公平。

历经红色洗礼的坂本龙一,第一张个人专辑《千把刀》,开头旋律由电音合成,采样自伟人的《水调歌头·重上井冈山》。

自传《音乐即自由》里这样解释:“当时觉得红色的同盟帽子比白色的那些帅多了。”

青年时接受的进步思想,同时也成为坂本龙一一生的行为准则。

2011年,日本发生大地震,福岛核电站泄露问题接踵而至。

就在所有日本达官显贵忙着甩锅时,坂本龙一实地探望灾区,为所有受灾民众免费举办了一场音乐会。传世名篇《圣诞快乐·劳伦斯先生》如安魂曲般沁入灾区民众心脾,成为治愈每一位伤者的精神良药。

2020年,我国武汉爆发新冠疫情。

坂本龙一在线上,为中国人民做了一场长达三十分钟的的特别演奏《Aqua》,鼓励所有焦虑不安的国人早日战胜疫情,乐器上明晃晃的“武汉制造”尤为亮眼。末了,不忘用中文说:“大家,加油!”

当坂本龙一为他人奔走时,上天留给他自己的时间却越来越少。

2014年,确诊咽喉癌。因唾沫减少吞咽食物变得极为困难,说话声音也逐渐沙哑。2020年又被诊断为直肠癌,一年内六次手术几近虚脱。没有抱怨,没有绝望,只是笑着说:“此后的日子,我将与癌共生”。

他总是把爱与温暖都传给他人,将伤与病痛都留给自己。

02.于社会,左翼战士

911事件发生时,坂本龙一正在美国纽约的工作室,他亲眼目睹了双子塔的毁灭。第二天,美国的报纸上写着:“要把阿富汗炸回冰河时代”。

所有人都沉浸在以牙还牙的复仇主义情绪中。但坂本龙一知道,恐怖袭击是美国全球扩张战略结出的恶果。

他不仅公开批评美国的政策,更与好友出书评论911,名为《非战》。

有人喜欢把坂本龙一简单归结为反战人士,阴谋论者甚至说他只是反战败。坂本龙一却说:“这本书之所以叫非战(no war)而不是反战(antiwar),因为反战是一种对抗的状态,你越反抗就越容易被反抗的东西同化。”

不要战争和反对战争的区别,一字之分,差之毫厘,谬以千里。

若无新冠疫情影响,日本原计划2020年举办夏季奥运会。政府曾找到坂本龙一,希望他能为奥运做点贡献。

“我们在冲绳有很多问题(指美国驻军),在福岛也存在着很多问题,核泄漏事故现场,但是政府计划明年(2020年)举办奥运会,我认为这是错误的。所以尽管我被要求为奥运做点什么,但我拒绝了,这是我的底线。”

因为天灾人祸,太多日本百姓还生活在水火,政府却想方设法粉饰太平。坂本龙一无法接受,任何一位左翼人士都无法接受。

自安倍政府上台以来,日本大力推行“修宪”与“新安保法案”,坂本龙一不顾病体,多次面向大众发表反“安保法案”演讲,今年3月,他还在日媒撰文,批评政府对核泄漏的错误做法,警告人们不要将悲剧重演。

好友兼自传编辑的铃木正文告诉NHK:直到生命的最后一刻,坂本龙一都在关心核电站、安保法以及气候变化。

他是真正的战士,真正的左翼战士。

03.于世界,传播东方思想

接受许知远采访时,有一段街拍:坂本龙一拿着一根金属棍,在大街上随意敲击物体。许知远问:“教授喜欢旋律还是声音?”坂本龙一回答:“中间。”

这个回答暗藏玄机。坂本龙一的偶像是夏目漱石,也是一个“夹在中间”的人。常年处于中国和日本之间,处于东方和西方之间,处于公众和个人之间。

夏目漱石不喜欢雾都灰蒙蒙的天空,但作为文坛巨匠,身处高速发展的明治、大正时期,又必须担负起日本与世界沟通的桥梁,这拧巴的现实让他抑郁并沮丧。49岁那年,未能找到解决之道的夏目漱石因病去世。

70年后,坂本龙一遇到了同样的问题。战后日本及亚洲四小龙经济飞速发展,但东西方的文化差异,又让西方社会变得惊恐,难以理解,亟需文艺界搭起沟通的桥梁。

坂本龙一给出的解决之道是音乐。《圣诞快乐·劳伦斯先生》是站在东方视角看同性行为,《末代皇帝》《Rain》是结合西洋乐器,演奏东方故事。为什么是东方故事而不是日本故事?

教授曾直言:“我讨厌对日本文化负责”。日本、朝鲜乃至越南的文化,总与中华文化有千丝万缕的联系,又各自发展出了独立的文化形式,与其说坂本龙一是日本文化的代言人,不如说他是东方文化的传播者。

和偶像相比,夏目漱石用的是文字,坂本龙一用的是音乐。文字被语境所限,但音乐没有国界。

04.那轮满月,永存人间

2023年3月28日,与病魔战斗了9年的坂本龙一还是离开了我们。日本少了一位战士,世界少了一座灯塔。

想起教授常说的一句话:“一生中你还能遥望多少次满月升起?也许只有二十次,然而我们却总觉得这些都是无穷无尽。”

我们总以为能再听一次教授的天籁,荡涤心中的尘埃,治愈被钢铁森林抽干的心灵。

这回,属于坂本龙一的那一轮满月,再也不会升起了。

艺术千秋,人生朝露。教授的生命虽然有限,但创作的华美音符,将永远流淌于岁月长河中。

晚安教授,愿天堂没有病痛。

0 评论: 0 阅读:90